FC2ブログ

我が家のお猫様の優雅な毎日

アメショのタカヤ君とマンチカンのマル君、虹の橋のレン君のお気楽日記♪

お猫様のお読書のススメ・その11

Category: お猫様のお読書のススメ  
ワタシは車の免許を持たないので、よく覚えていませんが、
シートベルトの着用義務、というやつ。

確か、はじめの頃は運転者のみで、助手席の人は任意。
というか、強制では、なかったんですよね……?
(今は、後部座席でも、着用義務があるそうですが)


以下に書くのは、まだ、助手席のシートベルト着用が、
任意であった頃の、お話です。

大阪生まれ・大阪育ちの某・舞台女優さんのところに、
東京の歌舞伎役者さんが、遊びに来た時のこと。

お好み焼きでも食べに行こか~、ということになり、
女優さんが、まず運転席に乗り込んで、シートベルト着用。

それを見て、歌舞伎役者さんのほうも、「あ、そうか」と、
ベルトを着用しかけたので……

女優さん、ごくごくフツ~に、こう言った。


あ、助手席の人は、しんでもいいです~!
 ・
 ・
 ・
 ・
 ・
Takaya えっ……?
無題1


Takaya し、しんでも、エエんか……?!
無題2


……と、このように、読んでて、ギョッとされたかた、
かなり多いんじゃないでしょうか。

歌舞伎役者さんも、「おいおい、冗談きついぜ」
と言いたげな顔をした、そうですから


ただ、関西圏のかたなら、読んでて、判ったかもしれません。
この場合の「しんでもいい」というのは、つまり……

(シートベルトは)しなくていいですよ

……という意味だったんです、はい。

Takaya ホンマ、冗談きついわ
無題3


標準語でいうところの、「しなくていい」は、
大阪(関西)では、2通りあります。

前述の「しんでもいい」のほかに、「せんでもエエ」、
というのがあって、むしろ、こちらがポピュラーかな?


ワタシの周辺には、「しんでもいい」と言う人はいないし。
確かに、「せんでもエエ」のほうが、誤解は少ないかも。


幸い、歌舞伎役者さんのほうは、

あ~、びっくりした。
もうちょっとで、殺されるかと思った。


と、笑ってすませてくれたそうですが。
もし、気の短い人だったら、その場でブチ切れてたでしょう


同じ日本国内だというのに、東西の異文化交流は、
嗚呼、かくも、ムズカシイ……

などと考えつつ、コレを読むと、実に感慨深いモノがある、
かも……知れまへん♪
↓↓↓
【送料無料】うちのトコでは

【送料無料】うちのトコでは
価格:1,365円(税込、送料別)



いろんなモノを「擬人化」した漫画、最近、多いけど。
これも、そのひとつで……

なんと、「県民性」の、擬人化!


日本全国、四十七都道府県をキャラクター化した4コマ漫画で、
コレを読んで、より他県への理解が深まるか、
カルチャーショックで、目からウロコが落ちるか、
さもなきゃ、さらに誤解が深まるか……

ま、どうなるかは、定かではございませんが。


電車の中とかでは、読まないほうが、エエでしょうね。
人によっては、爆笑しかねませんので。


それにしても、北は北海道から、南は沖縄まで。
よくぞ、これだけ、個性豊かな県民性があるものでございます。

Takaya 日本~は~♪ 広い~な~♪ 大きい~な~♪
無題4


タカヤさん、それ、ちょっと、歌詞が違う



閑話休題。

京都のマダム・amesyoさんから、旅行のお土産を、いただいちゃいました♪

頂き物1

可愛い香り袋と、チョコレートのお菓子~♪


このお菓子の箱、どこから開けるのかな?
と思ったら……

頂き物2


何と、このように、パッカ~ン!と……
まん中の部分が、左右に割れる仕組みになってました。

なるほど~! 出しやすい~~~!


amesyoさんの旅行記は、← のお名前をクリックして、ご覧になれま~す♪


                         


パスタで作った、スナック菓子
↓↓↓



                         


大阪では、おもろいヤツがエライ!……ぽちっとお願いします
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ

スポンサーサイト





« »

01 2012
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
ランキング
1日1回、1クリック有効
ぽちっとよろしく♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ




現在、少々多忙につき、
申し訳ございませんが、
コメント返しは休止して
おります。


本日までの総アクセス数
我が家のお猫様たち
タカヤ君♪

タカヤ(男の子)
アメリカンショートヘア
(ブルーシルバータビー)
2005.10.19.生まれ


マル君♪

マル(男の子)
マンチカン
(レッドタビー)
2011.11.05.生まれ


レン君♪

レン(男の子)
アメリカンショートヘア
(シルバータビー)
2001.3.25.生まれ
2011.2. 2.虹の橋へ
(享年9歳と10ヶ月)
(「虹の橋通信」の担当ニャン)


当ブログの画像の著作権その他は、管理人「あめぶら」の所有となります。

著作権を放棄しておりませんので、無断転載等はご遠慮ください。

アダルト・中傷その他の不快なコメントにつきましては、当方の判断で削除いたします。
月別アーカイブ
QRコード
QR
お気に入りリンク
ブログ内検索