FC2ブログ

我が家のお猫様の優雅な毎日

アメショのタカヤ君とマンチカンのマル君、虹の橋のレン君のお気楽日記♪

ショートな駄文・それってどんな音?

Category: 駄文・雑文・エッセイもどき  
 それほど昔のことではないので、覚えておられるかたもいるのではないかと思うが。スターウォーズのハン・ソロ役でおなじみ、ハリウッド俳優のハリソン・フォードが、自家用の小型機を操縦していて、墜落事故を起こしたことがある。幸い、飛行機が壊れただけで、落っこちたご当人は命に別状なし、周辺にもさしたる被害は出なかったのだが。
 その事故現場を目撃した、現地の某アメリカ人曰く、
「ビルの5階からトラックが落ちた時のような、ものすごい音がした」

 ………え~っと、あのですね。
 ビルの5階って、なんですか? トラックが落ちたって、なんですかっ? そもそもアンタ、ビルの5階からトラックが落ちた音を聞いたことがあるんかっ! とツッコんだのは、絶対、私だけではあるまい。
 いや、言いたかったことは何となく判る。とにかく、すごく大きな音だったと表現したかったのだろう。が、せめてもう少し現実的な比喩ができなかったものか。
 それともなにか? アメリカといふ国では、日常的にトラックがビルから落っこちてくるので、皆さん、その時の音を聞きなれている、とでもいうのであろうか? だとしたら、飛行機の墜落より、そっちのほうがコワい。
 日本と比べると、何から何までスケールがでかい国だ、ということは判っているつもりだが。比喩のスケールまで、でかくならなくていい、多分。


★   ☆   ★   ☆   ★   ☆   ★   ☆   ★   ☆   ★


お帰りの前に、ぽちっとお願いします♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ 


少々多忙につき、ただいま、コメレスは休止中とさせていただいております。
あしからず、ご了承くださいませ。

スポンサーサイト




Newer Entryおじいちゃんとは思えにゃい

Older Entry何気なく撮ったら

Comments

ハリソン・フォ-ドのこの事故聞きました
映画並みの事故・・すごすぎます
なんでもドラマチックすぎて・・
へえ…
飛行機が墜落したのは知っていたけど、そんな比喩があったんだあ(≧∇≦*)
まあ、日本もショッピングモールなんかの駐車場からブレーキとアクセルを踏み間違えて落ちてしまった事故があったし、
車社会のアメリカだからあるのかなあ!

車社会でも、私が経験したアメリカの駐車場は土地が広いから平面だったけど…(´-ω-`)
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
日本だと、たまにですが、商業施設の屋上駐車場や立体駐車場で
アクセルとブレーキを踏み間違えた車が降ってくるなんて話しも
聞きますが、あちらの様な広い国は、そんな駐車場もあまりない
でしょうし、凄い例えですね~
例えにしてはやけに具体的。
しかもアクション映画のワンシーンのよう。
これもまた国民性なんでしょうか。
ハリソン・フォード。もう結構なお年ですけど。
もんちゅちゅにとって永遠のヒーローです。
あはははっっ
アメリカ的な例え・・・・
なんですかね~( *´艸`)
あぁ・・・ありますね、そんな例え。
結局はすんごいって言いたいのよねぇ。
でもまぁ、初めて経験したであろう音を
自分だったらどうやって表現するか。
さして変わらないコメントしそうですわ(^^ゞ



« »

07 2020
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
ランキング
1日1回、1クリック有効
ぽちっとよろしく♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ




現在、少々多忙につき、
申し訳ございませんが、
コメント返しは休止して
おります。


本日までの総アクセス数
我が家のお猫様たち
タカヤ君♪

タカヤ(男の子)
アメリカンショートヘア
(ブルーシルバータビー)
2005.10.19.生まれ


マル君♪

マル(男の子)
マンチカン
(レッドタビー)
2011.11.05.生まれ


レン君♪

レン(男の子)
アメリカンショートヘア
(シルバータビー)
2001.3.25.生まれ
2011.2. 2.虹の橋へ
(享年9歳と10ヶ月)
(「虹の橋通信」の担当ニャン)


当ブログの画像の著作権その他は、管理人「あめぶら」の所有となります。

著作権を放棄しておりませんので、無断転載等はご遠慮ください。

アダルト・中傷その他の不快なコメントにつきましては、当方の判断で削除いたします。
月別アーカイブ
QRコード
QR
お気に入りリンク
ブログ内検索