ショートな駄文・それってどんな音？

　それほど昔のことではないので、覚えておられるかたもいるのではないかと思うが。スターウォーズのハン・ソロ役でおなじみ、ハリウッド俳優のハリソン・フォードが、自家用の小型機を操縦していて、墜落事故を起こしたことがある。幸い、飛行機が壊れただけで、落っこちたご当人は命に別状なし、周辺にもさしたる被害は出なかったのだが。
　その事故現場を目撃した、現地の某アメリカ人曰く、
「ビルの５階からトラックが落ちた時のような、ものすごい音がした」

　………え～っと、あのですね。
　ビルの５階って、なんですか？　トラックが落ちたって、なんですかっ？　そもそもアンタ、ビルの５階からトラックが落ちた音を聞いたことがあるんかっ！　とツッコんだのは、絶対、私だけではあるまい。
　いや、言いたかったことは何となく判る。とにかく、すごく大きな音だったと表現したかったのだろう。が、せめてもう少し現実的な比喩ができなかったものか。
　それともなにか？　アメリカといふ国では、日常的にトラックがビルから落っこちてくるので、皆さん、その時の音を聞きなれている、とでもいうのであろうか？　だとしたら、飛行機の墜落より、そっちのほうがコワい。
　日本と比べると、何から何までスケールがでかい国だ、ということは判っているつもりだが。比喩のスケールまで、でかくならなくていい、多分。


★　　　☆　　　★　　　☆　　　★　　　☆　　　★　　　☆　　　★　　　☆　　　★


お帰りの前に、ぽちっとお願いします♪
↓↓↓
　


少々多忙につき、ただいま、コメレスは休止中とさせていただいております。
あしからず、ご了承くださいませ。