FC2ブログ

我が家のお猫様の優雅な毎日

アメショのタカヤ君とマンチカンのマル君、虹の橋のレン君のお気楽日記♪

ショートな駄文・友だちの輪っ♪

Category: 駄文・雑文・エッセイもどき  
 突然ですが。またしても方言の話になる。
 友だちの輪に自分も入りたい時、つまり仲間に入れてほしい時、何て言いますか?

 私もいれて~~~♪(関東の某県) ………これはまぁ、普通レベル
 私もかてて~~~♪(関東・九州の某県) ………加えて、という意味か?
 私もまぜて~~~♪(近畿の某県) ………まぁ、仲間になるってことは混ざること
 私もよせて~~~♪(近畿の某県) ………言いたいことは何となく判る
 私もまいて~~~♪(近畿の某県) ………はぁ? 何のタネをまけ、と?
 私もかたらせて~~~♪(九州の某県) ………語りたいなら、講演会を開きなさい

 た、多彩だ。多彩すぎて話にならん(ネタにはなるが)。

 方言ネタのついでに書くと、大阪もしくは関西で「なおす」といったら、「収納する」こと。
 修理することでも、治療することでもないので、誤解なきよう。
「車、なおしといてんか」と言われて、パニックになった人を、私は知っている。


★   ☆   ★   ☆   ★   ☆   ★   ☆   ★   ☆   ★


お帰りの前に、ぽちっとお願いします♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ 


少々多忙につき、ただいま、コメレスは休止中とさせていただいております。
あしからず、ご了承くださいませ。

スポンサーサイト

Newer Entry温風直下(2015年)

Older Entry密かなストレッチのはずが……

Comments

まぜて~とよせて~ですね
色々地方でいろんな方言が面白いですね
上から3つ
いれて~
かてて~
まぜて~
は私には違和感無いなあ(*^▽^*)
他は理解出来なさそう!

収納するをなおすは以前、関西の人と話題になった!

私はイングランドのリヴァプールFCファンで現地に行くけど、リヴァプールはロンドンから特急で3時間位離れた地方!
当然英語も方言あり!
彼らが話している言葉は英語に聞こえない( ̄。 ̄;)
標準語ばかり覚えても意味ない…
Iris父&Iris夫の実家地方では、「よして」って言ってます。
(「よせて」が、さらに訛ったんだと思います。)
日本、小さい様で、方言は、結構細かく分かれてますよね~
喋ってるのを聞くと、どこの出身かが大体分かったりするし
元の意味を調べて見たりすると楽しいですが、他の地域に
行くと、同じ発音で、全く違う意味になってしまったりして
ホントにパニックになったり、下手すると、全く通じなかっ
たりして、困りものです…。
私は関東だけど、まぜて~って使ってましたよ。
結構みんな使ってたので、
私だけが他県の影響をうけたわけではないと思う(^^ゞ
ありゃっ
まぜて~って近畿の方の言葉だったのですね。
私普通に使ってました。
どこで覚えたんだろか・・・



« »

11 2018
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
ランキング
1日1回、1クリック有効
ぽちっとよろしく♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ




現在、少々多忙につき、
申し訳ございませんが、
コメント返しは休止して
おります。


本日までの総アクセス数
我が家のお猫様たち
タカヤ君♪

タカヤ(男の子)
アメリカンショートヘア
(ブルーシルバータビー)
2005.10.19.生まれ


マル君♪

マル(男の子)
マンチカン
(レッドタビー)
2011.11.05.生まれ


レン君♪

レン(男の子)
アメリカンショートヘア
(シルバータビー)
2001.3.25.生まれ
2011.2. 2.虹の橋へ
(享年9歳と10ヶ月)
(「虹の橋通信」の担当ニャン)


当ブログの画像の著作権その他は、管理人「あめぶら」の所有となります。

著作権を放棄しておりませんので、無断転載等はご遠慮ください。

アダルト・中傷その他の不快なコメントにつきましては、当方の判断で削除いたします。
月別アーカイブ
QRコード
QR
お気に入りリンク
ブログ内検索