FC2ブログ

我が家のお猫様の優雅な毎日

アメショのタカヤ君とマンチカンのマル君、虹の橋のレン君のお気楽日記♪

カタカナ言葉に悩む

Category: 駄文・雑文・エッセイもどき  
 うちの母は、カタカナ言葉に弱い。世代的に見れば致し方のないことだが、最近のニュースときたら、NHKでもカタカナ言葉が氾濫しているので、私は質問攻めに合う羽目になる。
「タトゥーって、なに?」
「刺青のこと。最近はヤクザと無関係の人も入れるから、そう言うんやて」
「フェイクニュースって、なに?」
「ウソのニュース。フェイクは騙すとか、はったりとか、偽物とか、そういう意味」
「コスプレって、なに?」
「コスチュームプレイの略。アニメや映画のキャラクターの格好を真似して楽しむこと」
「ビットコインって、なに?」
「仮想通貨」
「………それって、なによ?」
「さぁ、なんやろねぇ………」
「ゲノムって、なに?」
「私のほうが、誰かに聞きたいわっ!」

 私にも判る範囲の言葉ならいいが、そうでなかった場合、上記のラストのような会話にならざるを得ない。親子そろって沈黙したあげく、
「お父さん、判る?」
と、父の遺影にまで話しかけてる私。
 が、最近になって、母はカタカナ言葉ばかりか、従来の日本語においてもおぼつかない部分があると判明した。新聞を読みながら、
「これって、どういう意味?」
と聞いたので見てみたら。
 そこには、「矜持(きょうじ)」の二文字が………。
 思わず、「辞書を引きなさいっ」と言いそうになった。
 私は今や、母の国語教師と化している。
 ちなみに矜持とは、「プライド」「誇り」の同義語である。
スポンサーサイト




Newer Entryやっぱり猫○○

Older Entryやっぱり見てくれない

Comments

新聞を読んでいるだけ、私よりよく分かると思う!
私なんかもう何年も新聞はとってない(^◇^;)
ネットで充分って思って、文字を読まないからなあ(´-ω-`)
本当に ニュ-スでも何でも最近は日本古来の?言い方でなく
カタカナ言葉が反乱してる・・日本古来の言い方にしたらTV局に電話が鳴るらしい~その意味をって・・辞書を持たない人が多いとか?スマホで調べろ~とも言いにくく・・ワイドショ-では下に意味が出るらしい~国語を勉強させずに今じゃ~先に英語の時代だから・・そこは日本語をしっかり勉強してからでもって思うのは 昭和の私だけ??



« »

09 2019
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
ランキング
1日1回、1クリック有効
ぽちっとよろしく♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ




現在、少々多忙につき、
申し訳ございませんが、
コメント返しは休止して
おります。


本日までの総アクセス数
我が家のお猫様たち
タカヤ君♪

タカヤ(男の子)
アメリカンショートヘア
(ブルーシルバータビー)
2005.10.19.生まれ


マル君♪

マル(男の子)
マンチカン
(レッドタビー)
2011.11.05.生まれ


レン君♪

レン(男の子)
アメリカンショートヘア
(シルバータビー)
2001.3.25.生まれ
2011.2. 2.虹の橋へ
(享年9歳と10ヶ月)
(「虹の橋通信」の担当ニャン)


当ブログの画像の著作権その他は、管理人「あめぶら」の所有となります。

著作権を放棄しておりませんので、無断転載等はご遠慮ください。

アダルト・中傷その他の不快なコメントにつきましては、当方の判断で削除いたします。
月別アーカイブ
QRコード
QR
お気に入りリンク
ブログ内検索