FC2ブログ

我が家のお猫様の優雅な毎日

アメショのタカヤ君とマンチカンのマル君、虹の橋のレン君のお気楽日記♪

迷宮の助数詞

Category: 未分類  

助数詞。
本を1冊2冊、紙を1枚2枚と数える時の、
冊や枚のことですが。

実はこれまた外国人泣かせ。
英語を始め欧米の言語には、助数詞などないからです。

中国、韓国、台湾、タイにはあるそうですが、
日本ほど細かく分かれていないらしい。

そもそも動物を数えるときも、
大きな動物は1頭2頭、小動物は1匹2匹………
でいいかと思えば、さにあらず。

だってウサギは1羽2羽が正式だし。
いや、ウサギはまだいい………
蝶々に至っては1頭2頭が正式ときてますから、
日本人だって混乱してしまう(^o^;)

あんな小さな蝶々が、何で1頭2頭なのか?
調べたけど諸説あって定まらないらしい。
もちろん1匹2匹でも大した問題はないようですが。

20210110155019055.jpg


………そういう問題じゃないと思うよ(^o^;)


スポンサーサイト




Newer Entry迷宮の助数詞 その2

Older Entry重い!

Comments

日本人だって難しいのだから
なれない海外の方にはねぇ。
 
モスラは蝶じゃない・・・よね(^^ゞ
そうそう・・海外では数字のみだから・・
動物の数え方・・先日もTVでウサギの数えかたが問題になっていました



« »

04 2021
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
ランキング
1日1回、1クリック有効
ぽちっとよろしく♪
↓↓↓
にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ




現在、少々多忙につき、
申し訳ございませんが、
コメント返しは休止して
おります。


本日までの総アクセス数
我が家のお猫様たち
タカヤ君♪

タカヤ(男の子)
アメリカンショートヘア
(ブルーシルバータビー)
2005.10.19.生まれ


マル君♪

マル(男の子)
マンチカン
(レッドタビー)
2011.11.05.生まれ


レン君♪

レン(男の子)
アメリカンショートヘア
(シルバータビー)
2001.3.25.生まれ
2011.2. 2.虹の橋へ
(享年9歳と10ヶ月)
(「虹の橋通信」の担当ニャン)


当ブログの画像の著作権その他は、管理人「あめぶら」の所有となります。

著作権を放棄しておりませんので、無断転載等はご遠慮ください。

アダルト・中傷その他の不快なコメントにつきましては、当方の判断で削除いたします。
月別アーカイブ
QRコード
QR
お気に入りリンク
ブログ内検索